La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 2:11
cretenses y árabes, les oímos hablar en nuestros idiomas de las maravillas de Dios.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 2:11
cretenses y árabes, les oímos hablar en nuestras lenguas las maravillas de Dios
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Acts 2:11
Cretans and Arabs--we hear them speaking in our own tongues the wonderful works of God."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 2:11
(tanto judíos como convertidos al judaísmo), cretenses y árabes. ¡Y todos oímos a esta gente hablar en nuestro propio idioma acerca de las cosas maravillosas que Dios ha hecho!».
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 2:11
judíos y prosélitos; cretenses y árabes: ¡todos por igual los oímos proclamar en nuestra propia lengua las maravillas de Dios!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 2:11
Cretenses y Arabes, les oímos hablar en nuestras lenguas las maravillas de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 2:11
cretenses y árabes, les oímos hablar en nuestras lenguas las maravillas de Dios.
Herramientas de Estudio para Acts 2:11
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)