English Standard Version ESV
Acts 15:33 And after they had spent some time, they were sent off 1in peace by 2the brothers to those who had sent them.aLa Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 15:33
Y después de pasar allí algún tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a aquellos que los habían enviado.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 15:33
Y pasando allí algún tiempo, fueron enviados de los hermanos a los apóstoles en paz
King James Version KJV
Acts 15:33
And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
New King James Version NKJV
Acts 15:33
And after they had stayed there for a time, they were sent back with greetings from the brethren to the apostles.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 15:33
Se quedaron allí un tiempo, y luego los creyentes los enviaron de regreso a la iglesia de Jerusalén con una bendición de paz.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 15:33
Después de pasar algún tiempo allí, los hermanos los despidieron en paz, para que regresaran a quienes los habían enviado.b
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 15:33
Y pasando allí algún tiempo, fueron enviados de los hermanos á los apóstoles en paz.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 15:33
Y pasando allí algún tiempo, fueron enviados de los hermanos a los apóstoles en paz.
Herramientas de Estudio para Acts 15:33
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)