English Standard Version ESV
Acts 15:28 For it has seemed good 1to the Holy Spirit and 2to us 3to lay on you no greater burden than these requirements:La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 15:28
Porque pareció bien al Espíritu Santo y a nosotros no imponeros mayor carga que estas cosas esenciales:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 15:28
Que ha parecido bien al Espíritu Santo, y a nosotros, no imponeros ninguna carga más que estas cosas necesarias
King James Version KJV
Acts 15:28
For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things;
New King James Version NKJV
Acts 15:28
For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things:
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 15:28
»Pues nos pareció bien al Espíritu Santo y a nosotros no imponer sobre ustedes una carga mayor que estos pocos requisitos:
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 15:28
Nos pareció bien al Espíritu Santo y a nosotros no imponerles a ustedes ninguna carga aparte de los siguientes requisitos:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 15:28
Que ha parecido bien al Espíritu Santo, y á nosotros, no imponeros ninguna carga más que estas cosas necesarias:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 15:28
Que ha parecido bien al Espíritu Santo, y a nosotros, no imponeros ninguna carga más que estas cosas necesarias:
Herramientas de Estudio para Acts 15:28
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)