La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 1:25
para ocupar este ministerio y apostolado, del cual Judas se desvió para irse al lugar que le correspondía.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 1:25
para que tome la suerte (o herencia) de este ministerio y del apostolado, del cual se rebeló Judas, por irse a su lugar
King James Version KJV
Acts 1:25
That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
New King James Version NKJV
Acts 1:25
to take part in this ministry and apostleship from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 1:25
como apóstol para que tome el lugar de Judas en este ministerio, porque él nos ha abandonado y se ha ido al lugar que le corresponde».
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 1:25
para que se haga cargo del servicio apostólico que Judas dejó para irse al lugar que le correspondía».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 1:25
Para que tome el oficio de este ministerio y apostolado, del cual cayó Judas por transgresión, para irse á su lugar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 1:25
para que tome la suerte (o herencia) de este ministerio y del apostolado, del cual se rebeló Judas, por irse a su lugar.
Herramientas de Estudio para Acts 1:25
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)