English Standard Version ESV
2 Timothy 4:14 1Alexander the coppersmith did me great harm; 2the Lord will repay him according to his deeds.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Timoteo 4:14
Alejandro, el calderero, me hizo mucho daño; el Señor le retribuirá conforme a sus hechos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Timoteo 4:14
Alejandro el calderero me ha causado muchos males: Dios le pague conforme a sus hechos
King James Version KJV
2 Timothy 4:14
Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord reward him according to his works:
New King James Version NKJV
2 Timothy 4:14
Alexander the coppersmith did me much harm. May the Lord repay him according to his works.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Timoteo 4:14
Alejandro —el que trabaja el cobre— me hizo mucho daño, pero el Señor lo juzgará por lo que ha hecho.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Timoteo 4:14
Alejandro el herrero me ha hecho mucho daño. El Señor le dará su merecido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Timoteo 4:14
Alejandro el calderero me ha causado muchos males: el Señor le pague conforme á sus hechos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Timoteo 4:14
Alejandro el calderero me ha causado muchos males: Dios le pague conforme a sus hechos.
Herramientas de Estudio para 2 Timothy 4:14
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)