English Standard Version ESV
2 Samuel 6:13 And when 1those who bore the ark of the LORD had gone six steps, 2he sacrificed an ox and a fattened animal.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 6:13
Y sucedió que cuando los portadores del arca del SEÑOR habían andado seis pasos, él sacrificó un buey y un carnero cebado.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 6:13
Y cuando los que llevaban el arca de Dios habían andado seis pasos, sacrificaban un buey y un carnero grueso
King James Version KJV
2 Samuel 6:13
And it was so, that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings.
New King James Version NKJV
2 Samuel 6:13
And so it was, when those bearing the ark of the Lord had gone six paces, that he sacrificed oxen and fatted sheep.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 6:13
Cuando los hombres que llevaban el arca del Señor
dieron apenas seis pasos, David sacrificó un toro y un ternero engordado.
dieron apenas seis pasos, David sacrificó un toro y un ternero engordado.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 6:13
Apenas habían avanzado seis pasos los que llevaban el arca cuando David sacrificó un toro y un ternero engordado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 6:13
Y como los que llevaban el arca de Dios habían andado seis pasos, sacrificaban un buey y un carnero grueso.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 6:13
Y cuando los que llevaban el arca de Dios habían andado seis pasos, sacrificaban un buey y un carnero grueso.
Herramientas de Estudio para 2 Samuel 6:13
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)