English Standard Version ESV
2 Samuel 3:16 But her husband went with her, weeping after her all the way to 1Bahurim. Then Abner said to him, "Go, return." And he returned.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 3:16
Pero su marido fue con ella, llorando mientras iba, y la siguió hasta Bahurim. Entonces Abner le dijo: Ve, vuélvete. Y él se volvió.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 3:16
Y su marido salió con ella, siguiéndola y llorando hasta Bahurim. Y le dijo Abner: Anda, vuélvete. Entonces él se volvió
King James Version KJV
2 Samuel 3:16
And her husband went with her along weeping* behind her to Bahurim. Then said Abner unto him, Go, return. And he returned.
New King James Version NKJV
2 Samuel 3:16
Then her husband went along with her to Bahurim, weeping behind her. So Abner said to him, "Go, return!" And he returned.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 3:16
Palti la siguió hasta Bahurim, llorando todo el camino, por eso Abner le dijo: «¡Regresa a tu casa!». Así que Palti volvió a casa.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 3:16
pero Paltiel se fue tras ella, llorando por todo el camino hasta llegar a Bajurín. Allí Abner le ordenó que regresara, y Paltiel obedeció.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 3:16
Y su marido fué con ella, siguiéndola y llorando hasta Bahurim. Y díjole Abner: Anda, vuélvete. Entonces él se volvió.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 3:16
Y su marido fue con ella, siguiéndola y llorando hasta Bahurim. Y le dijo Abner: Anda, vuélvete. Entonces él se volvió.
Herramientas de Estudio para 2 Samuel 3:16
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)