English Standard Version ESV
2 Samuel 22:51 1Great salvation he bringsa to his king, and shows steadfast love to 2his anointed, to David and his offspring 3forever."La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 22:51
El es torre de salvación a su rey, y muestra misericordia a su ungido, a David y a su descendencia para siempre.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 22:51
El que engrandece la salud de su rey, y hace misericordia a su ungido David, y a su simiente, para siempre
King James Version KJV
2 Samuel 22:51
He is the tower* of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.
New King James Version NKJV
2 Samuel 22:51
"He is the tower of salvation to His king, And shows mercy to His anointed, To David and his descendants forevermore."
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 22:51
Le das grandes victorias a tu rey;
le muestras inagotable amor a tu ungido,
a David y a todos sus descendientes para siempre».
le muestras inagotable amor a tu ungido,
a David y a todos sus descendientes para siempre».
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 22:51
»El SEÑOR da grandes victorias a su rey;a su ungido David y a sus descendientesles muestra por siempre su gran amor».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 22:51
El que engrandece las saludes de su rey, Y hace misericordia á su ungido, A David, y á su simiente, para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 22:51
El que engrandece las saludes de su rey, y hace misericordia a su ungido David, y a su simiente, para siempre.
Herramientas de Estudio para 2 Samuel 22:51
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)