English Standard Version ESV
2 Samuel 22:40 For you equipped me with strength for the battle; you made 1those who rise against me sink under me.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 22:40
Pues tú me has ceñido con fuerza para la batalla; has subyugado debajo de mí a los que contra mí se levantaron.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 22:40
Me ceñiste de fortaleza para la batalla, y postraste debajo de mí los que contra mí se levantaron
King James Version KJV
2 Samuel 22:40
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdueda under me.
New King James Version NKJV
2 Samuel 22:40
For You have armed me with strength for the battle; You have subdued under me those who rose against me.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 22:40
Me has armado de fuerza para la batalla;
has sometido a mis enemigos debajo de mis pies.
has sometido a mis enemigos debajo de mis pies.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 22:40
Tú me armaste de valor para el combate;bajo mi planta sometiste a los rebeldes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 22:40
Ceñísteme de fortaleza para la batalla, Y postraste debajo de mí los que contra mí se levantaron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 22:40
Me ceñiste de fortaleza para la batalla, y postraste debajo de mí los que contra mí se levantaron.
Herramientas de Estudio para 2 Samuel 22:40
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)