English Standard Version ESV
2 Samuel 1:15 Then 1David called one of the young men and said, "Go, execute him." And he struck him down so that he died.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 1:15
Llamando David a uno de los jóvenes, le dijo: Ve, mátalo. Y él lo hirió, y murió.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 1:15
Entonces llamó David a uno de los jóvenes, y le dijo: Ve, y mátalo. Y él lo hirió, y murió
King James Version KJV
2 Samuel 1:15
And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died.
New King James Version NKJV
2 Samuel 1:15
Then David called one of the young men and said, "Go near, and execute him!" And he struck him so that he died.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 1:15
Entonces le ordenó a uno de sus hombres:
—¡Mátalo!
Enseguida el hombre le clavó su espada al amalecita y lo mató, y David dijo:
—¡Mátalo!
Enseguida el hombre le clavó su espada al amalecita y lo mató, y David dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 1:15
Y en seguida llamó a uno de sus hombres y le ordenó:—¡Anda, mátalo!Aquel cumplió la orden y lo mató.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 1:15
Entonces llamó David uno de los mancebos, y díjole: Llega, y mátalo. Y él lo hirió, y murió.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 1:15
Entonces llamó David a uno de los jóvenes, y le dijo: Llega, y mátalo. Y él lo hirió, y murió.
Herramientas de Estudio para 2 Samuel 1:15
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)