English Standard Version ESV
2 Peter 1:10 Therefore, brothers,a be all the more diligent to make your calling and 1election sure, for if you practice these qualities 2you will never fall.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Pedro 1:10
Así que, hermanos, sed tanto más diligentes para hacer firme vuestro llamado y elección de parte de Dios; porque mientras hagáis estas cosas nunca tropezaréis;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Pedro 1:10
Por lo cual, hermanos, procurad tanto más de hacer firme vuestra vocación y elección; porque haciendo estas cosas, no caeréis jamás
King James Version KJV
2 Peter 1:10
Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall* never fall*:
New King James Version NKJV
2 Peter 1:10
Therefore, brethren, be even more diligent to make your call and election sure, for if you do these things you will never stumble;
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Pedro 1:10
Así que, amados hermanos, esfuércense por comprobar si realmente forman parte de los que Dios ha llamado y elegido. Hagan estas cosas y nunca caerán.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Pedro 1:10
Por lo tanto, hermanos, esfuércense más todavía por asegurarse del llamado de Dios, que fue quien los eligió. Si hacen estas cosas, no caerán jamás,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Pedro 1:10
Por lo cual, hermanos, procurad tanto más de hacer firme vuestra vocación y elección; porque haciendo estas cosas, no caeréis jamás.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Pedro 1:10
Por lo cual, hermanos, procurad tanto más de hacer firme vuestra vocación y elección; porque haciendo estas cosas, no caeréis jamás.
Herramientas de Estudio para 2 Peter 1:10
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)