English Standard Version ESV
2 Kings 4:20 And when he had lifted him and brought him to his mother, the child sat on her lap till noon, and then he died.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 4:20
Y tomándolo, lo llevó a su madre, y estuvo sentado en sus rodillas hasta el mediodía, y murió.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Reyes 4:20
Y habiéndole él tomado, y traído a su madre, estuvo sentado sobre sus rodillas hasta mediodía, y murió
King James Version KJV
2 Kings 4:20
And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.
New King James Version NKJV
2 Kings 4:20
When he had taken him and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 4:20
Entonces el sirviente lo llevó a su casa, y la madre lo sostuvo en su regazo; pero cerca del mediodía, el niño murió.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Reyes 4:20
El criado lo cargó y se lo llevó a la madre, la cual lo tuvo en sus rodillas hasta el mediodía. A esa hora, el niño murió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Reyes 4:20
Y habiéndole él tomado, y traídolo á su madre, estuvo sentado sobre sus rodillas hasta medio día, y murióse.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Reyes 4:20
Y habiéndole él tomado, y traído a su madre, estuvo sentado sobre sus rodillas hasta medio día, y murió.
Herramientas de Estudio para 2 Kings 4:20
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)