English Standard Version ESV
2 Kings 25:28 And he spoke kindly to him and gave him a seat above the seats of the kings who were with him in Babylon.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 25:28
y le habló con benevolencia y puso su trono por encima de los tronos de los reyes que estaban con él en Babilonia.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Reyes 25:28
y le habló bien, y puso su asiento sobre el asiento de los reyes que con él estaban en Babilonia
King James Version KJV
2 Kings 25:28
And he spake kindlya to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon;
New King James Version NKJV
2 Kings 25:28
He spoke kindly to him, and gave him a more prominent seat than those of the kings who were with him in Babylon.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 25:28
Le habló con amabilidad y le dio una posición superior a la de los demás reyes exiliados en Babilonia.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Reyes 25:28
Lo trató amablemente y le dio una posición más alta que la de los otros reyes que estaban con él en Babilonia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Reyes 25:28
Y hablóle bien, y puso su asiento sobre el asiento de los reyes que con él estaban en Babilonia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Reyes 25:28
y le habló bien, y puso su asiento sobre el asiento de los reyes que con él estaban en Babilonia.
Herramientas de Estudio para 2 Kings 25:28
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)