English Standard Version ESV
2 Kings 17:33 So they feared the LORD but also served their own gods, after the manner of the nations from among whom they had been carried away.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 17:33
Temían al SEÑOR y servían a sus dioses conforme a la costumbre de las naciones de donde habían sido llevados al destierro.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Reyes 17:33
Temían al SEÑOR, y honraban también a sus dioses, según la costumbre de los gentiles que habían hecho traspasar de allí
King James Version KJV
2 Kings 17:33
They feared the LORD, and served their own gods, after the manner of the nations whom they carried away from thence.
New King James Version NKJV
2 Kings 17:33
They feared the Lord, yet served their own gods--according to the rituals of the nations from among whom they were carried away.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 17:33
Aunque adoraban al Señor
, seguían tras sus propios dioses según las costumbres religiosas de las naciones de donde provenían.
, seguían tras sus propios dioses según las costumbres religiosas de las naciones de donde provenían.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Reyes 17:33
Aunque adoraban al SEÑOR, servían también a sus propios dioses, según las costumbres de las naciones de donde habían sido deportados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Reyes 17:33
Temían á Jehová, y honraban á sus dioses, según la costumbre de las gentes de donde habían sido trasladados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Reyes 17:33
Temían al SEÑOR, y honraban también a sus dioses, según la costumbre de los gentiles que habían hecho traspasar de allí.
Herramientas de Estudio para 2 Kings 17:33
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)