English Standard Version ESV
2 Kings 15:10 Shallum the son of Jabesh conspired against him and 1struck him down at Ibleam and put him to death and reigned in his place.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 15:10
Entonces Salum, hijo de Jabes, conspiró contra él y lo hirió delante del pueblo y lo mató, y reinó en su lugar.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Reyes 15:10
Contra él conjuró Salum hijo de Jabes, y lo hirió en presencia del pueblo, y lo mató, y reinó en su lugar
King James Version KJV
2 Kings 15:10
And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
New King James Version NKJV
2 Kings 15:10
Then Shallum the son of Jabesh conspired against him, and struck and killed him in front of the people; and he reigned in his place.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 15:10
Entonces Salum, hijo de Jabes, conspiró contra Zacarías, lo asesinó en público
y ocupó el trono en su lugar.
y ocupó el trono en su lugar.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Reyes 15:10
Salún hijo de Jabés conspiró contra Zacarías. Lo atacó en Ibleam y lo mató, usurpando así el trono.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Reyes 15:10
Contra él se conjuró Sallum hijo de Jabes, y lo hirió en presencia de su pueblo, y matólo, y reinó en su lugar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Reyes 15:10
Contra él conjuró Salum hijo de Jabes, y lo hirió en presencia del pueblo, y lo mató, y reinó en su lugar.
Herramientas de Estudio para 2 Kings 15:10
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)