English Standard Version ESV
2 Kings 13:16 Then he said to the king of Israel, "Draw the bow," and he drew it. And Elisha laid his hands on the king's hands.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 13:16
Entonces dijo al rey de Israel: Pon tu mano en el arco. Y él puso su mano sobre el arco; entonces Eliseo colocó sus manos sobre las manos del rey.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Reyes 13:16
Y le dijo al rey de Israel: Pon tu mano sobre el arco como para tirar. Y puso él su mano sobre el arco. Entonces puso Eliseo sus manos sobre las manos del rey
King James Version KJV
2 Kings 13:16
And he said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand upon it: and Elisha put his hands upon the king's hands.
New King James Version NKJV
2 Kings 13:16
Then he said to the king of Israel, "Put your hand on the bow." So he put his hand on it, and Elisha put his hands on the king's hands.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 13:16
Luego Eliseo le dijo:
—Pon tu mano sobre el arco.
Eliseo puso sus dos manos sobre las manos del rey.
—Pon tu mano sobre el arco.
Eliseo puso sus dos manos sobre las manos del rey.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Reyes 13:16
Luego Eliseo le dijo:—Empuña el arco.Cuando el rey empuñó el arco, Eliseo puso las manos sobre las del rey
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Reyes 13:16
Y dijo Eliseo al rey de Israel: Pon tu mano sobre el arco. Y puso él su mano sobre el arco. Entonces puso Eliseo sus manos sobre las manos del rey,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Reyes 13:16
Y dijo Eliseo al rey de Israel: Pon tu mano sobre el arco como para tirar . Y puso él su mano sobre el arco. Entonces puso Eliseo sus manos sobre las manos del rey,
Herramientas de Estudio para 2 Kings 13:16
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)