English Standard Version ESV
2 Chronicles 33:23 And he did not humble himself before the LORD, 1as Manasseh his father had humbled himself, but this Amon incurred guilt more and more.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 33:23
Además, no se humilló delante del SEÑOR como su padre Manasés se había humillado, sino que Amón aumentó su culpa.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Crónicas 33:23
Mas nunca se humilló delante del SEÑOR, como se humilló Manasés su padre; antes Amón multiplicó la culpa
King James Version KJV
2 Chronicles 33:23
And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.
New King James Version NKJV
2 Chronicles 33:23
And he did not humble himself before the Lord, as his father Manasseh had humbled himself; but Amon trespassed more and more.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 33:23
pero a diferencia de su padre, no se humilló ante el Señor
, sino que Amón pecó aún más.
, sino que Amón pecó aún más.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Crónicas 33:23
Pero, a diferencia de su padre Manasés, no se humilló ante el SEÑOR, sino que multiplicó sus pecados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Crónicas 33:23
(33-22) Mas nunca se humilló delante de Jehová, como se humilló Manasés su padre: antes aumentó el pecado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Crónicas 33:23
Mas nunca se humilló delante del SEÑOR, como se humilló Manasés su padre; antes aumentó el pecado.
Herramientas de Estudio para 2 Chronicles 33:23
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)