English Standard Version ESV
2 Chronicles 15:6 They were broken in pieces. Nation was crushed by nation and city by city, for God troubled them with every sort of distress.La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 15:6
Y era destruida nación por nación, y ciudad por ciudad, porque Dios los afligió con toda clase de adversidades.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Crónicas 15:6
Y una gente destruía a la otra, y una ciudad a otra; porque Dios los conturbó con toda clase de calamidades
King James Version KJV
2 Chronicles 15:6
And nation was destroyeda of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.
New King James Version NKJV
2 Chronicles 15:6
So nation was destroyed by nation, and city by city, for God troubled them with every adversity.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 15:6
Nación luchaba contra nación, ciudad contra ciudad, porque Dios las afligía con todo tipo de dificultades;
Nueva Versión Internacional NVI
2 Crónicas 15:6
Las naciones y las ciudades se destrozaban unas a otras, porque Dios las castigaba con toda clase de calamidades.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Crónicas 15:6
Y la una gente destruía á la otra, y una ciudad á otra ciudad: porque Dios los conturbó con todas calamidades.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Crónicas 15:6
Y la una gente destruía a la otra, y una ciudad a otra; porque Dios los conturbó con todas calamidades.
Herramientas de Estudio para 2 Chronicles 15:6
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)