English Standard Version ESV
1 Timothy 6:18 They are to do good, 1to be rich in good works, to be generous and 2ready to share,La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 6:18
Enséñales que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, generosos y prontos a compartir,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Timoteo 6:18
mas encomiéndales el bien hacer, el hacerse ricos en buenas obras, el dar con facilidad, el comunicar fácilmente
King James Version KJV
1 Timothy 6:18
That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute*, willing to communicate;
New King James Version NKJV
1 Timothy 6:18
Let them do good, that they be rich in good works, ready to give, willing to share,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 6:18
Diles que usen su dinero para hacer el bien. Deberían ser ricos en buenas acciones, generosos con los que pasan necesidad y estar siempre dispuestos a compartir con otros.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Timoteo 6:18
Mándales que hagan el bien, que sean ricos en buenas obras, y generosos, dispuestos a compartir lo que tienen.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Timoteo 6:18
Que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, dadivosos, que con facilidad comuniquen;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Timoteo 6:18
mas encomiéndales el bien hacer, el hacerse ricos en buenas obras, el dar con facilidad, el comunicar fácilmente;
Herramientas de Estudio para 1 Timothy 6:18
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)