English Standard Version ESV
1 Samuel 8:18 And in that day you will cry out because of your king, whom you have chosen for yourselves, 1but the LORD will not answer you in that day."La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 8:18
Ese día clamaréis por causa de vuestro rey a quien escogisteis para vosotros, pero el SEÑOR no os responderá en ese día.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Samuel 8:18
Y clamaréis aquel día a causa de vuestro rey que os habréis elegido, mas el SEÑOR no os oirá en aquel día
King James Version KJV
1 Samuel 8:18
And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the LORD will not hear you in that day.
New King James Version NKJV
1 Samuel 8:18
And you will cry out in that day because of your king whom you have chosen for yourselves, and the Lord will not hear you in that day."
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 8:18
Cuando llegue ese día, suplicarán ser aliviados de este rey que ahora piden, pero entonces el Señor
no los ayudará.
no los ayudará.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 8:18
Cuando llegue aquel día, clamarán por causa del rey que hayan escogido, pero el SEÑOR no les responderá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 8:18
Y clamaréis aquel día á causa de vuestro rey que os habréis elegido, mas Jehová no os oirá en aquel día.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Samuel 8:18
Y clamaréis aquel día a causa de vuestro rey que os habréis elegido, mas el SEÑOR no os oirá en aquel día.
Herramientas de Estudio para 1 Samuel 8:18
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)