Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

1 Samuel 4:22 And she said, "The glory has departed from Israel, 1for the ark of God has been captured."

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 4:22 Y dijo: Se ha ido la gloria de Israel, porque el arca de Dios ha sido tomada.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 4:22 Dijo pues: Traspasada es la gloria de Israel; porque el arca de Dios fue tomada

King James Version KJV

1 Samuel 4:22 And she said, The glory is departed from Israel: for the ark of God is taken.

New King James Version NKJV

1 Samuel 4:22 And she said, "The glory has departed from Israel, for the ark of God has been captured."

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 4:22 Y luego dijo: «La gloria se ha ido de Israel, porque el arca de Dios ha sido capturada».

Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 4:22 Exclamó: «¡Se han llevado la gloria de Israel! ¡El arca de Dios ha sido capturada!»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Samuel 4:22 Dijo pues: Traspasada es la gloria de Israel: porque el arca de Dios fué tomada.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Samuel 4:22 Dijo pues: Traspasada es la gloria de Israel; porque el arca de Dios fue tomada.

1 Samuel 4:22 ESV
1 Samuel 4:21 1 Samuel 5:1
En Contexto Paralelo Comparar

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 4:22

The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)