English Standard Version ESV
1 Samuel 25:30 And when the LORD has done to my lord according to all the good that he has spoken concerning you and has appointed you prince over Israel,La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 25:30
Y sucederá que cuando el SEÑOR haga por mi señor conforme a todo el bien que El ha hablado de ti, y te ponga por príncipe sobre Israel,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Samuel 25:30
Y acontecerá que cuando el SEÑOR hiciere con mi señor conforme a todo el bien que ha hablado de ti, y te mandare que seas capitán sobre Israel
King James Version KJV
1 Samuel 25:30
And it shall come to pass, when the LORD shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;
New King James Version NKJV
1 Samuel 25:30
And it shall come to pass, when the Lord has done for my lord according to all the good that He has spoken concerning you, and has appointed you ruler over Israel,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 25:30
Cuando el Señor
haya hecho todo lo que prometió y lo haya hecho líder de Israel,
haya hecho todo lo que prometió y lo haya hecho líder de Israel,
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 25:30
Así que, cuando el SEÑOR le haya hecho todo el bien que le ha prometido, y lo haya establecido como jefe de Israel,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 25:30
Y acontecerá que cuando Jehová hiciere con mi señor conforme á todo el bien que ha hablado de ti, y te mandare que seas caudillo sobre Israel,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Samuel 25:30
Y acontecerá que cuando el SEÑOR hiciere con mi señor conforme a todo el bien que ha hablado de ti, y te mandare que seas capitán sobre Israel,
Herramientas de Estudio para 1 Samuel 25:30
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)