David in Saul's Service
English Standard Version ESV
1 Samuel 16:14 1Now the Spirit of the LORD departed from Saul, 2and a harmful spirit from the LORD tormented him.La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 16:14
El Espíritu del SEÑOR se apartó de Saúl, y un espíritu malo de parte del SEÑOR le atormentaba.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Samuel 16:14
Y el Espíritu del SEÑOR se apartó de Saúl, y le atormentaba un espíritu malo de parte del SEÑOR
King James Version KJV
1 Samuel 16:14
But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him.
New King James Version NKJV
1 Samuel 16:14
But the Spirit of the Lord departed from Saul, and a distressing spirit from the Lord troubled him.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 16:14
David sirve en la corte de Saúl
Ahora bien, el Espíritu del Señor
se había apartado de Saúl, y el Señor
envió un espíritu atormentador.
Ahora bien, el Espíritu del Señor
se había apartado de Saúl, y el Señor
envió un espíritu atormentador.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 16:14
El Espíritu del SEÑOR se apartó de Saúl, y en su lugar el SEÑOR le envió un espíritu maligno para que lo atormentara.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 16:14
Y el espíritu de Jehová se apartó de Saúl, y atormentábale el espíritu malo de parte de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Samuel 16:14
Y el Espíritu del SEÑOR se apartó de Saúl, y le atormentaba el espíritu malo de parte del SEÑOR.
Herramientas de Estudio para 1 Samuel 16:14
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)