English Standard Version ESV

1 Samuel 14:48 And he did valiantly 1and struck the Amalekites and delivered Israel out of the hands of those who plundered them.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 14:48 Obró con valentía derrotando a los amalecitas, y libró a Israel de manos de los que lo saqueaban.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 14:48 Y reunió un ejército, e hirió a Amalec, y libró a Israel de mano de los que le saqueaban

King James Version KJV

1 Samuel 14:48 And he gathereda an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.

New King James Version NKJV

1 Samuel 14:48 And he gathered an army and attacked the Amalekites, and delivered Israel from the hands of those who plundered them.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 14:48 Realizó grandes proezas y conquistó a los amalecitas y así salvó a Israel de todos aquellos que lo habían saqueado.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 14:48 haciendo gala de valor. También derrotó a los amalecitas y libró a Israel de quienes lo saqueaban.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Samuel 14:48 Y reunió un ejército, é hirió á Amalec, y libró á Israel de mano de los que le robaban.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Samuel 14:48 Y reunió un ejército, e hirió a Amalec, y libró a Israel de mano de los que le saqueaban.

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 14:48