1 Samuel 14:37
And Saul inquired of God, "Shall I go down after the Philistines? Will you give them into the hand of Israel?"1But he did not answer him that day.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 14:37
Y consultó Saúl a Dios: ¿Descenderé contra los filisteos? ¿Los entregarás en manos de Israel? Pero El no le contestó en aquel día.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Samuel 14:37
Y Saúl consultó a Dios: ¿Descenderé tras los filisteos? ¿Los entregarás en mano de Israel? Mas el SEÑOR no le dio respuesta aquel día
1 Samuel 14:37
So Saul asked counsel of God, "Shall I go down after the Philistines? Will You deliver them into the hand of Israel?" But He did not answer him that day.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 14:37
Entonces Saúl le preguntó a Dios: —¿Debemos perseguir a los filisteos? ¿Nos ayudarás a derrotarlos? Pero Dios no respondió ese día.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 14:37
Saúl entonces le preguntó a Dios: «¿Debo perseguir a los filisteos? ¿Los entregarás en manos de Israel?» Pero Dios no le respondió aquel día.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 14:37
Y Saúl consultó á Dios: ¿Descenderé tras los Filisteos? ¿los entregarás en mano de Israel? Mas Jehová no le dió respuesta aquel día.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Samuel 14:37
Y Saúl consultó a Dios: ¿Descenderé tras los filisteos? ¿Los entregarás en mano de Israel? Mas el SEÑOR no le dio respuesta aquel día.