Saul's Unlawful Sacrifice
English Standard Version ESV
1 Samuel 13:8 1He waited seven days, the time appointed by Samuel. But Samuel did not come to Gilgal, and the people were scattering from him.La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 13:8
El esperó siete días, conforme al tiempo que Samuel había señalado, pero Samuel no llegaba a Gilgal, y el pueblo se le dispersaba.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Samuel 13:8
Y él esperó siete días, conforme al tiempo señalado que Samuel había dicho; pero Samuel no venía a Gilgal, y el pueblo se le desertaba
King James Version KJV
1 Samuel 13:8
And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.
New King James Version NKJV
1 Samuel 13:8
Then he waited seven days, according to the time set by Samuel. But Samuel did not come to Gilgal; and the people were scattered from him.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 13:8
Durante siete días Saúl esperó allí, según las instrucciones de Samuel, pero aun así Samuel no llegaba. Saúl se dio cuenta de que sus tropas habían comenzado a desertar,
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 13:8
Allí estuvo esperando siete días, según el plazo indicado por Samuel, pero este no llegaba. Como los soldados comenzaban a desbandarse,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 13:8
Y él esperó siete días, conforme al plazo que Samuel había dicho; pero Samuel no venía á Gilgal, y el pueblo se le desertaba.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Samuel 13:8
Y él esperó siete días, conforme al plazo que Samuel había dicho ; pero Samuel no venía a Gilgal, y el pueblo se le desertaba.
Herramientas de Estudio para 1 Samuel 13:8
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)