English Standard Version ESV
1 Peter 3:17 For 1it is better to suffer for doing good, if that should be God's will, than for doing evil.La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 3:17
Pues es mejor padecer por hacer el bien, si así es la voluntad de Dios, que por hacer el mal.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Pedro 3:17
Porque mejor es que seáis afligidos haciendo el bien (si la voluntad de Dios así lo quiere), que haciendo el mal
King James Version KJV
1 Peter 3:17
For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
New King James Version NKJV
1 Peter 3:17
For it is better, if it is the will of God, to suffer for doing good than for doing evil.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 3:17
Recuerden que es mejor sufrir por hacer el bien —si eso es lo que Dios quiere— ¡que sufrir por hacer el mal!
Nueva Versión Internacional NVI
1 Pedro 3:17
Si es la voluntad de Dios, es preferible sufrir por hacer el bien que por hacer el mal.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Pedro 3:17
Porque mejor es que padezcáis haciendo bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo mal.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Pedro 3:17
Porque mejor es que seáis afligidos haciendo bien (si la voluntad de Dios así lo quiere), que haciendo mal.
Herramientas de Estudio para 1 Peter 3:17
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)