English Standard Version ESV
1 Kings 2:43 Why then have you not kept your oath to the LORD and the commandment with which I commanded you?"La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 2:43
¿Por qué, entonces, no guardaste el juramento del SEÑOR y el mandamiento que te impuse?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Reyes 2:43
¿Por qué pues no guardaste el juramento del SEÑOR, y el mandamiento que yo te mandé
King James Version KJV
1 Kings 2:43
Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with?
New King James Version NKJV
1 Kings 2:43
Why then have you not kept the oath of the Lord and the commandment that I gave you?"
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 2:43
Entonces, ¿por qué no cumpliste tu juramento al Señor
ni obedeciste mi orden?».
ni obedeciste mi orden?».
Nueva Versión Internacional NVI
1 Reyes 2:43
¿Por qué, pues, no cumpliste con tu juramento al SEÑOR ni obedeciste la orden que te di?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Reyes 2:43
¿Por qué pues no guardaste el juramento de Jehová, y el mandamiento que yo te impuse?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Reyes 2:43
¿Por qué pues no guardaste el juramento del SEÑOR, y el mandamiento que yo te mande?
Herramientas de Estudio para 1 Kings 2:43
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)