English Standard Version ESV
1 Corinthians 7:16 For how do you know, wife, 1whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife?La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 7:16
Pues ¿cómo sabes tú, mujer, si salvarás a tu marido? ¿O cómo sabes tú, marido, si salvarás a tu mujer?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Corintios 7:16
Porque ¿de dónde sabes, oh mujer, si quizá harás salvo a tu marido? ¿O de dónde sabes, oh marido, si quizá harás salva a tu mujer
King James Version KJV
1 Corinthians 7:16
For what knowest thou, O wife, whether thou shalt save thy husband? or howa knowest thou, O man, whether thou shalt save thy wife?
New King James Version NKJV
1 Corinthians 7:16
For how do you know, O wife, whether you will save your husband? Or how do you know, O husband, whether you will save your wife?
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 7:16
¿Acaso ustedes, esposas, no se dan cuenta de que sus maridos podrían ser salvos a causa de ustedes? Y ustedes, esposos, ¿no se dan cuenta de que sus esposas podrían ser salvas a causa de ustedes?
Nueva Versión Internacional NVI
1 Corintios 7:16
¿Cómo sabes tú, mujer, si acaso salvarás a tu esposo? ¿O cómo sabes tú, hombre, si acaso salvarás a tu esposa?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Corintios 7:16
Porque ¿de dónde sabes, oh mujer, si quizá harás salva á tu marido? ¿ó de dónde sabes, oh marido, si quizá harás salvo á tu mujer?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Corintios 7:16
Porque ¿de dónde sabes, oh mujer, si quizá harás salvo a tu marido? ¿O de dónde sabes, oh marido, si quizá harás salva a tu mujer?
Herramientas de Estudio para 1 Corinthians 7:16
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)