English Standard Version ESV
1 Chronicles 19:18 And the Syrians fled before Israel, and David killed of the Syrians the men of 1 7,000 chariots and 40,000 2foot soldiers, and put to death also 3Shophach the commander of their army.La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 19:18
Pero los arameos huyeron delante de Israel, y David mató de los arameos a siete mil hombres de los carros y cuarenta mil hombres de a pie, también dio muerte a Sofac, jefe del ejército.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Crónicas 19:18
Mas el sirio huyó delante de Israel; y mató David de los sirios los de siete mil carros, y cuarenta mil hombres de a pie; asimismo mató a Sofac, general del ejército
King James Version KJV
1 Chronicles 19:18
But the Syrians fled before Israel; and David slew of the Syrians seven thousand men which fought in chariots, and forty thousand footmen*, and killed Shophach the captain of the host.
New King James Version NKJV
1 Chronicles 19:18
Then the Syrians fled before Israel; and David killed seven thousand charioteers and forty thousand foot soldiers of the Syrians, and killed Shophach the commander of the army.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 19:18
pero nuevamente los arameos huyeron de los israelitas. Esta vez las fuerzas de David mataron a siete mil conductores de carros de guerra y a cuarenta mil soldados de infantería, entre estos a Sobac, el comandante del ejército.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Crónicas 19:18
pero tuvieron que huir ante los israelitas. David mató a siete mil soldados sirios de caballería y cuarenta mil de infantería; también mató a Sofac, jefe del ejército.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Crónicas 19:18
Mas el Siro huyó delante de Israel; y mató David de los Siros siete mil hombres de los carros, y cuarenta mil hombres de á pie: asimismo mató á Sophach, general del ejército.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Crónicas 19:18
Mas el sirio huyó delante de Israel; y mató David de los sirios los de siete mil carros, y cuarenta mil hombres de a pie; asimismo mató a Sofac, general del ejército.
Herramientas de Estudio para 1 Chronicles 19:18
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)