1 Chronicles 17:191For your servant's sake, O LORD, and according to your own heart, you have done all this greatness, in making known all these great things.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 17:19
Oh SEÑOR, por amor a tu siervo y según tu corazón, tú has hecho esta gran cosa para manifestar todas estas grandezas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Crónicas 17:19
Oh SEÑOR, por amor de tu siervo y según tu corazón, has hecho toda esta grandeza, para hacer notorias todas tus grandezas
1 Chronicles 17:19
O Lord, for Your servant's sake, and according to Your own heart, You have done all this greatness, in making known all these great things.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 17:19
Señor , por amor a tu siervo y según tu voluntad, hiciste todas estas grandes cosas y las diste a conocer.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Crónicas 17:19
SEÑOR, tú has hecho todas estas grandes maravillas, por amor a tu siervo y según tu voluntad, y las has dado a conocer.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Crónicas 17:19
Oh Jehová, por amor de tu siervo y según tu corazón, has hecho toda esta grandeza, para hacer notorias todas tus grandezas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Crónicas 17:19
Oh SEÑOR, por amor de tu siervo y según tu corazón, has hecho toda esta grandeza, para hacer notorias todas tus grandezas.