English Standard Version ESV
1 Chronicles 16:42 Heman and Jeduthun had trumpets and cymbals for the music and instruments 1for sacred song. The sons of Jeduthun were appointed to the gate.La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 16:42
Con ellos estaban también Hemán y Jedutún con trompetas y címbalos para los que harían resonancia, y con instrumentos para los cánticos de Dios, y designó a los hijos de Jedutún para la puerta.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Crónicas 16:42
Y con ellos a Hemán y a Jedutún con trompetas y címbalos para sonar, con otros instrumentos de música de Dios; y los hijos de Jedutún, por porteros
King James Version KJV
1 Chronicles 16:42
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical instruments of God. And the sons of Jeduthun were porters.
New King James Version NKJV
1 Chronicles 16:42
and with them Heman and Jeduthun, to sound aloud with trumpets and cymbals and the musical instruments of God. Now the sons of Jeduthun were gatekeepers.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 16:42
Acompañaban sus cánticos de alabanza a Dios
con trompetas, címbalos y otros instrumentos; y los hijos de Jedutún fueron designados como porteros.
con trompetas, címbalos y otros instrumentos; y los hijos de Jedutún fueron designados como porteros.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Crónicas 16:42
Hemán y Jedutún tenían trompetas, címbalos y otros instrumentos musicales para acompañar los cantos de Dios. Los hijos de Jedutún eran porteros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Crónicas 16:42
Con ellos á Hemán y á Jeduthún con trompetas y címbalos para tañer, y con otros instrumentos de música de Dios; y á los hijos de Jeduthún, por porteros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Crónicas 16:42
Y con ellos a Hemán y a Jedutún con trompetas y címbalos para sonar, con otros instrumentos de música de Dios; y los hijos de Jedutún, por porteros.
Herramientas de Estudio para 1 Chronicles 16:42
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)