English Standard Version ESV
1 Chronicles 15:3 1And David assembled all Israel at Jerusalem to bring up the ark of the LORD 2to its place, which he had prepared for it.La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 15:3
Y congregó David a todo Israel en Jerusalén para subir el arca del SEÑOR al lugar que había preparado para ella.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Crónicas 15:3
Y juntó David a todo Israel en Jerusalén, para que pasaran el arca del SEÑOR a su lugar, el cual le había él preparado
King James Version KJV
1 Chronicles 15:3
And David gathered all Israel together to Jerusalem, to bring up the ark of the LORD unto his place, which he had prepared for it.
New King James Version NKJV
1 Chronicles 15:3
And David gathered all Israel together at Jerusalem, to bring up the ark of the Lord to its place, which he had prepared for it.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 15:3
Luego David convocó a todo Israel a Jerusalén para trasladar el arca del Señor
al lugar que él le había preparado.
al lugar que él le había preparado.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Crónicas 15:3
Después David congregó a todo Israel en Jerusalén para trasladar el arca del SEÑOR al lugar que había dispuesto para ella.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Crónicas 15:3
Y juntó David á todo Israel en Jerusalem, para que pasasen el arca de Jehová á su lugar, el cual le había él preparado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Crónicas 15:3
Y juntó David a todo Israel en Jerusalén, para que pasasen el arca del SEÑOR a su lugar, el cual le había él preparado.
Herramientas de Estudio para 1 Chronicles 15:3
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)