Esdras 8:26
Pesé, pues, y entregué en sus manos seiscientos cincuenta talentos de plata, y utensilios de plata que valían cien talentos, y cien talentos de oro;
English Standard Version ESV
Ezra 8:26
I weighed out into their hand 650 talents of silver, and silver vessels worth 200 talents, and 100 talents of gold,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Esdras 8:26
Pesé, pues, en manos de ellos seiscientos cincuenta talentos de plata, y vasos de plata por cien talentos, y cien talentos de oro
Ezra 8:26
I weighed into their hand six hundred and fifty talents of silver, silver articles weighing one hundred talents, one hundred talents of gold,
Nueva Traducción Viviente NTV
Esdras 8:26
Pesé el tesoro mientras se lo entregaba a ellos y el total sumaba lo siguiente: 22 toneladas de plata, 3400 kilos de objetos de plata, 3400 kilos de oro,
Nueva Versión Internacional NVI
Esdras 8:26
Lo que pesé fue lo siguiente: veintiún mil cuatrocientos cincuenta kilos de plata, utensilios de plata que pesaban tres mil trescientos kilos, tres mil trescientos kilos de oro,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Esdras 8:26
Pesé pues en manos de ellos seiscientos y cincuenta talentos de plata, y vasos de plata por cien talentos, y cien talentos de oro;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Esdras 8:26
Pesé, pues , en manos de ellos seiscientos cincuenta talentos de plata, y vasos de plata por cien talentos, y cien talentos de oro;