35 A ti te fue mostrado, para que supieras que el SEÑOR, El es Dios; ningún otro hay fuera de El.
36 Desde los cielos te hizo oír su voz para disciplinarte; y sobre la tierra te hizo ver su gran fuego, y oíste sus palabras de en medio del fuego.
37 Porque El amó a tus padres, por eso escogió a su descendencia después de ellos; y personalmente te sacó de Egipto con su gran poder,
38 expulsando delante de ti naciones más grandes y más poderosas que tú, para hacerte entrar y darte la tierra de ellos por heredad, como sucede hoy.
39 Por tanto, reconoce hoy y reflexiona en tu corazón, que el SEÑOR es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra; no hay otro.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 4:35 To you it was shown, that you might know that the LORD is God; there is no other besides him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 4:35 A ti te fue mostrado, para que supieras que el SEÑOR es Dios; no hay nadie más fuera de él

King James Version KJV

Deuteronomy 4:35 Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 4:35 To you it was shown, that you might know that the Lord Himself is God; there is none other besides Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 4:35 »Él te mostró esas cosas, para que supieras que el Señor
es Dios y que no hay ningún otro.

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 4:35 »A ti se te ha mostrado todo esto para que sepas que el SEÑOR es Dios, y que no hay otro fuera de él.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 4:35 A ti te fué mostrado, para que supieses que Jehová él es Dios; no hay más fuera de él.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 4:35 A ti te fue mostrado, para que supieses que el SEÑOR es Dios; no hay nadie más fuera de él.

Herramientas de Estudio para Deuteronomio 4:35-39