Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 44:16 por la voz del que me reprocha y vitupera, por la presencia del enemigo y del vengativo.

English Standard Version ESV

Psalm 44:16 at the sound of the taunter and reviler, at the sight of 1the enemy and the avenger.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 44:16 por la voz del que me blasfema y deshonra, por la voz del enemigo y del que se venga

King James Version KJV

Psalm 44:16 For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.

New King James Version NKJV

Psalm 44:16 Because of the voice of him who reproaches and reviles, Because of the enemy and the avenger.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 44:16 Lo único que oímos son los insultos de los burlones;
lo único que vemos es a nuestros enemigos vengativos.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 44:16 por las burlas de los que me injurian y me ultrajan,por culpa del enemigo que está presto a la venganza.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 44:16 Por la voz del que me vitupera y deshonra, Por razón del enemigo y del que se venga.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 44:16 por la voz del que me blasfema y deshonra, por la voz del enemigo y del que se venga.

Salmos 44:16 BLA
Salmos 44:15 Salmos 44:17
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Salmos 44:16

La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()