Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 26:15 El perezoso mete la mano en el plato, pero se fatiga de llevársela a la boca.

English Standard Version ESV

Proverbs 26:15 The sluggard buries his hand in the dish; it wears him out to bring it back to his mouth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 26:15 Esconde el perezoso su mano en el seno; se cansa de volverla a su boca

King James Version KJV

Proverbs 26:15 The slothful hideth his hand in his bosom; it grievetha him to bring it again to his mouth.

New King James Version NKJV

Proverbs 26:15 The lazy man buries his hand in the bowl; It wearies him to bring it back to his mouth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 26:15 Los perezosos toman la comida con la mano
pero ni siquiera se la llevan a la boca.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 26:15 El perezoso mete la mano en el plato,pero le pesa llevarse el bocado a la boca.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 26:15 Esconde el perezoso su mano en el seno; Cánsase de tornarla á su boca.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 26:15 Esconde el perezoso su mano en el seno; se cansa de volverla a su boca.

Proverbios 26:15 BLA
Proverbios 26:14 Proverbios 26:16
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Proverbios 26:15

La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()