La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 25:9 Discute tu caso con tu prójimo y no descubras el secreto de otro,

English Standard Version ESV

Proverbs 25:9 Argue your case with your neighbor himself, and do not reveal another's secret,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 25:9 Trata tu causa con tu compañero, y no descubras el secreto a otro

King James Version KJV

Proverbs 25:9 Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:

New King James Version NKJV

Proverbs 25:9 Debate your case with your neighbor, And do not disclose the secret to another;

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 25:9 Cuando discutas con tu prójimo,
no reveles los secretos que otros te confiaron.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 25:9 Defiende tu causa contra tu prójimo,pero no traiciones la confianza de nadie,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 25:9 Trata tu causa con tu compañero Y no descubras el secreto á otro.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 25:9 Trata tu causa con tu compañero, y no descubras el secreto a otro;

Herramientas de Estudio para Proverbios 25:9