Levítico 6:22
El sacerdote, que de entre los hijos de Aarón sea ungido en su lugar, la ofrecerá. Por ordenanza perpetua será totalmente quemada para el SEÑOR.
English Standard Version ESV
Leviticus 6:22
The priest from among Aaron's sons, who is anointed to succeed him, shall offer it to the LORD as decreed forever. 1The whole of it shall be burned.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 6:22
Y el sacerdote ungido en su lugar, de entre sus hijos, hará la ofrenda; estatuto perpetuo del SEÑOR: toda se quemará en perfume
Leviticus 6:22
The priest from among his sons, who is anointed in his place, shall offer it. It is a statute forever to the Lord. It shall be wholly burned.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 6:22
En cada generación, el sumo sacerdote que tome el lugar de Aarón deberá preparar esta misma ofrenda; le pertenece al Señor y debe ser quemada totalmente. Esta es una ley perpetua.
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 6:22
La preparará el hijo de Aarón que lo suceda como sacerdote ungido. Este es el estatuto perpetuo del SEÑOR: La ofrenda se quemará completamente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 6:22
Y el sacerdote que en lugar de Aarón fuere ungido de entre sus hijos, hará la ofrenda; estatuto perpetuo de Jehová: toda ella será quemada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 6:22
Y el sacerdote ungido en su lugar, de entre sus hijos, hará la ofrenda ; estatuto perpetuo del SEÑOR: toda se quemará en perfume.