La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hageo 1:13 Entonces Hageo, mensajero del SEÑOR, por mandato a del SEÑOR, habló al pueblo, diciendo: Yo estoy con vosotrosdeclara el SEÑOR.

English Standard Version ESV

Haggai 1:13 Then Haggai, the messenger of the LORD, spoke to the people with the LORD's message, "I am with you, declares the LORD."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hageo 1:13 Y habló Hageo, embajador del SEÑOR, en la embajada del SEÑOR, al pueblo, diciendo: Yo soy con vosotros, dijo el SEÑOR

King James Version KJV

Haggai 1:13 Then spake Haggai the LORD'S messenger in the LORD'S message unto the people, saying, I am with you, saith the LORD.

New King James Version NKJV

Haggai 1:13 Then Haggai, the Lord's messenger, spoke the Lord's message to the people, saying, "I am with you, says the Lord."

Nueva Traducción Viviente NTV

Hageo 1:13 Luego Hageo, el mensajero del Señor
, dio al pueblo el siguiente mensaje del Señor
: «¡Yo estoy con ustedes, dice el Señor
!».

Nueva Versión Internacional NVI

Hageo 1:13 Entonces Hageo su mensajero comunicó al pueblo el mensaje del SEÑOR: «Yo estoy con ustedes. Yo, el SEÑOR, lo afirmo».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hageo 1:13 Entonces Haggeo, enviado de Jehová, habló por mandado de Jehová, al pueblo, diciendo: Yo soy con vosotros, dice Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hageo 1:13 Y habló Hageo, embajador del SEÑOR, en la embajada del SEÑOR, al pueblo, diciendo: Yo soy con vosotros, dijo el SEÑOR.

Herramientas de Estudio para Hageo 1:13