Ezequiel 16:28
'Además, te prostituiste a los asirios porque no te habías saciado; te prostituiste a ellos y ni aun entonces te saciaste.
English Standard Version ESV
Ezekiel 16:28
You played the whore also with the Assyrians, because you were not satisfied; yes, you played the whore with them, and still you were not satisfied.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 16:28
Fornicaste también con los hijos de Assur por no haberte saciado; y fornicaste con ellos, y tampoco te saciaste
Ezekiel 16:28
You also played the harlot with the Assyrians, because you were insatiable; indeed you played the harlot with them and still were not satisfied.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 16:28
También te prostituiste con los asirios. ¡Parece que nunca te cansas de buscar nuevos amantes! Después de prostituirte con los asirios, tampoco quedaste satisfecha.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 16:28
Una y otra vez fornicaste con los asirios, porque eras insaciable.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 16:28
Fornicaste también con los hijos de Assur por no haberte hartado; y fornicaste con ellos, y tampoco te hartaste.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 16:28
Fornicaste también con los hijos de Assur por no haberte saciado; y fornicaste con ellos, y tampoco te saciaste.