Éxodo 16:13
Y sucedió que por la tarde subieron las codornices y cubrieron el campamento, y por la mañana había una capa de rocío alrededor del campamento.
English Standard Version ESV
Exodus 16:13
In the evening quail came up and covered the camp, and in the morning dew lay around the camp.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 16:13
Y cuando se hizo tarde, subieron codornices que cubrieron el campamento; y a la mañana descendió rocío alrededor del campamento
Exodus 16:13
So it was that quails came up at evening and covered the camp, and in the morning the dew lay all around the camp.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 16:13
Esa tarde, llegó una cantidad enorme de codornices que cubrieron el campamento, y a la mañana siguiente los alrededores del campamento estaban húmedos de rocío.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 16:13
Esa misma tarde el campamento se llenó de codornices, y por la mañana una capa de rocío rodeaba el campamento.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 16:13
Y venida la tarde subieron codornices que cubrieron el real; y á la mañana descendió rocío en derredor del real.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 16:13
Y cuando se hizo tarde, subieron codornices que cubrieron el real; y a la mañana descendió rocío en derredor del real.