Deuteronomio 11:23
entonces el SEÑOR expulsará de delante de vosotros a todas estas naciones, y vosotros desposeeréis a naciones más grandes y más poderosas que vosotros.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 11:23
then the LORD 1 will drive out all these nations before you, and you will 2dispossess nations greater and mightier than yourselves.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 11:23
el SEÑOR también echará todos estos gentiles de delante de vosotros y desposeeréis a naciones grandes y más fuertes que vosotros
Deuteronomy 11:23
then the Lord will drive out all these nations from before you, and you will dispossess greater and mightier nations than yourselves.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 11:23
Entonces el Señor expulsará a todas esas naciones de tu paso y, aunque ellas son más grandes y más fuertes que tú, tomarás posesión de esa tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 11:23
entonces el SEÑOR expulsará del territorio de ustedes a todas esas naciones. Así podrán desposeerlas, aunque sean más grandes y más fuertes que ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 11:23
Jehová también echará todas estas gentes de delante de vosotros y poseeréis gentes grandes y más fuertes que vosotros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 11:23
el SEÑOR también echará todos estos gentiles de delante de vosotros y desposeeréis naciones grandes y más fuertes que vosotros.