1 Samuel 24:15
Therefore let the Lord be judge, and judge between you and me, and see and plead my case, and deliver me out of your hand."
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 24:15
Por lo tanto, que el Señor juzgue quién de nosotros tiene la razón y que castigue al culpable. ¡Él es mi defensor y me rescatará de su poder!
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 24:15
¡Que sea el SEÑOR quien juzgue y dicte la sentencia entre nosotros dos! ¡Que examine mi causa, y me defienda y me libre de usted!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 24:15
(24-16) Jehová pues será juez, y él juzgará entre mí y ti. El vea, y sustente mi causa, y me defienda de tu mano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Samuel 24:15
El SEÑOR, pues, será juez, y él juzgará entre mí y ti. El vea, y pleitee mi pleito, y me defienda de tu mano.