7 sino que Dios es el juez; a uno humilla y a otro ensalza.
8 Porque hay un cáliz en la mano del SEÑOR, y el vino fermenta, lleno de mixtura, y de éste El sirve; ciertamente lo sorberán hasta las heces y lo beberán todos los impíos de la tierra.

English Standard Version ESV

Psalm 75:7 but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 75:7 Porque Dios es el juez; a éste abate, y a aquel ensalza

King James Version KJV

Psalm 75:7 But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.

New King James Version NKJV

Psalm 75:7 But God is the Judge: He puts down one, And exalts another.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 75:7 Dios es el único que juzga;
él decide quién se levantará y quién caerá.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 75:7 sino que es Dios el que juzga:a unos humilla y a otros exalta.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 75:7 Mas Dios es el juez: A éste abate, y á aquel ensalza.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 75:7 Porque Dios es el juez; a éste abate, y a aquel ensalza.

Herramientas de Estudio para Salmos 75:7-8