Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
15 Bebe agua de tu cisterna y agua fresca de tu pozo.
16 ¿Se derramarán por fuera tus manantiales, tus arroyos de aguas por las calles?
17 Sean para ti solo, y no para los extraños contigo.
18 Sea bendita tu fuente, y regocíjate con la mujer de tu juventud,
19 amante cierva y graciosa gacela; que sus senos te satisfagan en todo tiempo, su amor te embriague para siempre.

English Standard Version ESV

Proverbs 5:15 Drink water from your own cistern, flowing water from your own well.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 5:15 Bebe el agua de tu propia cisterna, y las corrientes de tu propio pozo

King James Version KJV

Proverbs 5:15 Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.

New King James Version NKJV

Proverbs 5:15 Drink water from your own cistern, And running water from your own well.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 5:15 Bebe el agua de tu propio pozo,
comparte tu amor sólo con tu esposa.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 5:15 Bebe el agua de tu propio pozo,el agua que fluye de tu propio manantial.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 5:15 Bebe el agua de tu cisterna, Y los raudales de tu pozo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 5:15 Bebe el agua de tu propia cisterna, y las corrientes de tu propio pozo.

Proverbios 5:15-19 BLA
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Proverbios 5:15-19

La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()