24 Y de Aser, dijo: Más bendito que hijos es Aser; sea favorecido por sus hermanos, y moje su pie en aceite.
25 De hierro y de bronce serán tus cerrojos, y tan largo como tus días será tu reposo.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 33:24 And of Asher he said, "Most blessed of sons be Asher; let him be the favorite of his brothers, and let him dip his foot in oil.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 33:24 y a Aser dijo: Bendito más que los hijos, Aser; será agradable a sus hermanos, y mojará en aceite su pie

King James Version KJV

Deuteronomy 33:24 And of Asher he said, Let Asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 33:24 And of Asher he said: "Asher is most blessed of sons; Let him be favored by his brothers, And let him dip his foot in oil.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 33:24 Moisés dijo lo siguiente sobre la tribu de Aser:
«Que Aser sea más bendito que los otros hijos,
que sea estimado por sus hermanos,
que bañe sus pies en aceite de oliva.

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 33:24 Acerca de Aser dijo:«Aser es el más bendito de los hijos;que sea el favorito de sus hermanos,y se empape en aceite los pies.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 33:24 Y á Aser dijo: Bendito Aser en hijos: Agradable será á sus hermanos, Y mojará en aceite su pie.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 33:24 y a Aser dijo: Bendito más que los hijos, Aser; será agradable a sus hermanos, y mojará en aceite su pie.

Herramientas de Estudio para Deuteronomio 33:24-25