22 Y si un hombre ha cometido pecado digno de muerte, y se le ha dado muerte, y lo has colgado de un árbol,
23 su cuerpo no colgará del árbol toda la noche, sino que ciertamente lo enterrarás el mismo día (pues el colgado es maldito de Dios), para que no contamines la tierra que el SEÑOR tu Dios te da en heredad.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 21:22 "And if a man has committed a crime punishable by death and he is put to death, and you hang him on a tree,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 21:22 Cuando alguno hubiere cometido pecado de sentencia de muerte, por el que haya de morir, y le habrás colgado de un madero

King James Version KJV

Deuteronomy 21:22 And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:

New King James Version NKJV

Deuteronomy 21:22 "If a man has committed a sin deserving of death, and he is put to death, and you hang him on a tree,

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 21:22 Ordenanzas varias
»Si alguien cometió un delito digno de muerte, y por eso lo ejecutan y luego lo cuelgan de un árbol,

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 21:22 »Si alguien que comete un delito digno de muerte es condenado y colgado de un madero,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 21:22 Cuando en alguno hubiere pecado de sentencia de muerte, por el que haya de morir, y le habrás colgado de un madero,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 21:22 Cuando en alguno hubiere pecado de sentencia de muerte, por el que haya de morir, y le habrás colgado de un madero,

Herramientas de Estudio para Deuteronomio 21:22-23