18 El hace justicia al huérfano y a la viuda, y muestra su amor al extranjero dándole pan y vestido.
19 Mostrad, pues, amor al extranjero, porque vosotros fuisteis extranjeros en la tierra de Egipto.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 10:18 He executes justice for the fatherless and the widow, and loves the sojourner, giving him food and clothing.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 10:18 que hace derecho al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Deuteronomy 10:18 He administers justice for the fatherless and the widow, and loves the stranger, giving him food and clothing.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 10:18 Se asegura que los huérfanos y las viudas reciban justicia. Les demuestra amor a los extranjeros que viven en medio de ti y les da ropa y alimentos.

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 10:18 Él defiende la causa del huérfano y de la viuda, y muestra su amor por el extranjero, proveyéndole ropa y alimentos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 10:18 Que hace justicia al huérfano y á la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 10:18 que hace derecho al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.

Herramientas de Estudio para Deuteronomio 10:18-19