Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
25 ¿Acaso me ofrecisteis sacrificios y ofrendas de cereal por cuarenta años en el desierto, oh casa de Israel?
26 Más bien, llevasteis a Sicut, vuestro rey, y a Quiyún, vuestros ídolos, la estrella de vuestros dioses que hicisteis para vosotros.
27 Yo os haré, pues, deportar más allá de Damascodice el SEÑOR, cuyo nombre es Dios de los ejércitos.

English Standard Version ESV

Amos 5:25 "Did you bring to me sacrifices and offerings during the forty years in the wilderness, O house of Israel?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Amós 5:25 ¿Por ventura me ofrecisteis sacrificios y presente en el desierto en cuarenta años, casa de Israel

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Amos 5:25 "Did you offer Me sacrifices and offerings In the wilderness forty years, O house of Israel?

Nueva Traducción Viviente NTV

Amós 5:25 »Israel, ¿acaso era a mí a quien traías sacrificios y ofrendas durante los cuarenta años en el desierto?

Nueva Versión Internacional NVI

Amós 5:25 »Pueblo de Israel, ¿acaso me ofrecieron sacrificios y ofrendasdurante los cuarenta años en el desierto?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Amós 5:25 ¿Habéisme ofrecido sacrificios y presentes en el desierto en cuarenta años, casa de Israel?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Amós 5:25 ¿Por ventura me ofrecisteis sacrificios y presente en el desierto en cuarenta años, casa de Israel?

Amós 5:25-27 BLA
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Amós 5:25-27

La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()